六十一年似，窗隙白驹驰。liù shí yī nián sì，chuāng xì bái jū chí。
人家守岁痴计，明日怕容辞。rén jiā shŏu suì chī jì，míng rì pà róng cí。
万事才堪一笑，何必朱颜年少，谁不侮吾衰。wàn shì cái kān yī xiào，hé bì zhū yán nián shào，shuí bù wŭ wú shuāi。
只看屠酥酒，先酌襁中儿。zhĭ kàn tú sū jiŭ，xiān zhuó qiăng zhōng ér。
无以为，闲隐括，谪仙诗。wú yĭ wèi，xián yĭn [kuò,guā]，zhé xiān shī。
人生日日浑醉，百岁以为期。rén shēng rì rì hún zuì，băi suì yĭ wèi qī。
三万六千场耳，一日杯倾三百，巧历算能推。sān wàn liù qiān chăng ĕr，yī rì bēi qīng sān băi，qiăo lì suàn néng tuī。
试问自今去，余有几何卮。shì wèn zì jīn qù，yú yŏu jĭ hé zhī。
